We hebben er vandaag een hele rustige dag van gemaakt. Niet meer dan: film gekeken, buiten gespeeld op de veranda, gebabbeld met de buren, gestept op de stuntbaan, gespeeld in de splash baan en speeltuin, boodschappen gedaan en afgesloten met een BBQ.
Uhm… zeiden we niet veel…. Nu het zo opgerakeld wordt is het toch nog een behoorlijke lijst!
Maar goed, even hetgeen wat we zo nu en dan al uit de mondjes van de kinderen horen: “good jump”, “go”, “scooter”, “for you”, “no”, “yes”, “line up”, “sit down”, “to the rescue”.
De kinderen zeggen geregeld “nee, niet in het Nederlands praten, dat verstaan we niet meer” zodra er een hele riedel in het Engels verteld wordt, staan ze je rozig en dromerig aan te kijken. Dat we het daarom toch nog wel even vertalen voor ze🙈
Er wordt veel engels geoefend met de kinderen, onder andere de shapes, van boven naar beneden tot nu toe: circle (no corners), triangle, vakje, rectagon, weet ik niet… tja, waarom allemaal zo moeilijk 🙈
En nog wat leuke plaatjes/ opvallendheden om te laten zien:
7 Responses
Goed bestede zondag zo te zien.
👌
Lekker rustig🙈🤣
😂🙈
Lekker toch, zo’n ‘rustig’ dagje met heerlijk nazomerweer. Fijn dat de kindertjes al zo goed engels kunnen spreken, nog maar even oefenen op t luisteren zullen we maar zeggen… hahaha. En Jeroen lekker de voetjes aan de grond de hele dag na t avontuur op hoogte de dag ervoor… Mag ik aannemen dat t tripje Amerika ook goed te doen was?
Leuk om weer de (dagelijkse) berichtjes te lezen!
Goed te horen! Goed dat je het zegt, Jeroen zal nog een samenvatting maken van zijn bezoek in Detroit (mogelijk in een eerdere blog of eigen blog of als antwoord op jouw bericht) 👌
Amerika in en uit is al een avontuur op zich zo met COVID restricties! Normaal gesproken kun je online inchecken, maar nu zijn er regeltjes waardoor een baliemedewerker je wat vragen moet stellen en validaties over COVID moet doen… 5 keer heen en weer tussen balies, self service automaten en dan weer naar een balie: 1.5 uur verder kun je dan toch eindelijk verder met je ticket, dan nog de security checks etc… vóórdat dat je een vlucht van 50 minuten hebt 😉 door de douane in Toronto, werk visum laten zien om door te mogen, taxi naar huis savonds voor +- 45 minuten: starttijd 1800, aankomst 2315. Kortom: met de auto was het sneller geweest! 🙂 (had zeker een uur eerder geweest) waarom doe je dat dan niet? Omdat je niet de grens over mag met de auto tijdens covid vanuit Canada naar Amerika… terug mag wel! 🤔